Few, a few, little… Ces petits mots qui changent tout au TOEIC

Tu as déjà eu l’impression que ton anglais était « grammaticalement correct », mais qu’il manquait quelque chose de naturel ?

Souvent, ce « quelque chose », ce sont les quantifieurs : ces petits mots comme few, a few, little, a little, some ou any qui semblent anodins, mais qui changent complètement le sens d’une phrase.

Et au TOEIC, ce sens peut faire toute la différence entre deux réponses presque identiques.

💬 Pourquoi ces petits mots comptent tant

Les quantifieurs servent à exprimer la quantité, mais aussi — et surtout — le regard que tu portes sur cette quantité.

👉 Ce n’est pas seulement une question de “combien”, mais de perception.

Regarde ces deux phrases :

• There are few options left.

  
  

  ➡️ Presque aucune option. Le ton est négatif, pessimiste.

• There are a few options left.

  
  

  ➡️ Il en reste quelques-unes. Le ton est positif, optimiste.

🧠 Ce simple petit a change toute la nuance — et ton interprétation à l’oral comme à l’écrit.

📖 Le cas des noms dénombrables et indénombrables

Avant de plonger dans les exemples, un rappel utile :

• Few / a few → avec les noms dénombrables (books, chairs, ideas)

• Little / a little → avec les noms indénombrables (money, time, water)

Exemples :

• We have little time left. ⏱️ → Pas beaucoup, c’est un problème.

• We have a little time left. 😊 → Un peu, mais suffisant.

Cette nuance est subtile mais essentielle au TOEIC : elle change le ton du dialogue ou la logique d’un texte.

🧩 “Some” et “Any” : la fausse simplicité

Tu les connais sûrement depuis longtemps, mais encore aujourd’hui, beaucoup d’apprenants se trompent.

“Some” s’utilise dans :

✅ les phrases affirmatives

✅ les propositions ou offres

Would you like some tea?

I have some questions about the project.

“Any” s’utilise dans :

❌ les phrases négatives

❓ et les interrogatives

I didn’t see any mistakes.

Do you have any advice?

💡 Astuce : si tu veux proposer ou suggérer quelque chose, préfère some — même dans une question.

🏢 Dans un contexte professionnel (TOEIC style)

Ces nuances apparaissent tout le temps dans le TOEIC Listening et Reading :

There are few complaints from customers this month.

➡️ Bonne nouvelle : presque aucun client n’a râlé.

There are a few complaints from customers this month.

➡️ Mauvaise nouvelle : il y en a quand même quelques-uns.

Même structure, sens opposé. C’est précisément ce que le test veut vérifier : ta capacité à saisir la nuance du discours.

🚀 Comment t’entraîner efficacement

• Quand tu lis un texte ou écoutes un dialogue, demande-toi :

📌 En résumé

Expression	Type de nom	Sens	Exemple
few	dénombrable	presque rien	few people know this
a few	dénombrable	un petit nombre (positif)	a few students passed
little	indénombrable	presque rien	little time left
a little	indénombrable	un peu (positif)	a little time left
some	les deux	affirmatif / offre	some help
any	les deux	négatif / question	any ideas?

💬 Conclusion

Les quantifieurs ne sont pas une simple règle de grammaire.

Ils reflètent la manière dont tu perçois le monde en anglais — positif, négatif, précis, vague…

Et c’est exactement ce que le TOEIC évalue : ta compréhension naturelle de l’anglais professionnel.

➡️ Teste-toi maintenant sur Instagram rock_that_toeic avec notre quiz “Few vs A few” !

Et si tu veux aller plus loin, découvre mes autres conseils TOEIC sur rockthatoeic.com/blog